Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Dipl.-Inf. (FH) Wolfgang Collmann
Osterende 20, 26849 Filsum
E-Mail: Wolfgang.Collmann@T-Online.de

2. Welche Daten werden verarbeitet?

2.1 Server-Logs

Bei der Nutzung der App werden automatisch folgende Daten an unseren Server übermittelt:

• IP-Adresse des Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Übertragene Datenmenge

Diese Daten werden nach maximal 7 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

2.2 Sprachaufnahmen (Transkription)

Sprachnotizen werden zur Transkription an unseren Server übertragen. Die Spracherkennung erfolgt lokal über Whisper ohne Weitergabe an Dritte. Audiodaten werden nach der Transkription sofort gelöscht.

2.3 Spielnotizen und Berichtserstellung

Zur Berichtserstellung werden Textnotizen und Spielinformationen an OpenAI übertragen. Es werden keine personenbezogenen Spielerdaten übertragen.

Datenschutzerklärung von OpenAI: openai.com/privacy

2.4 Lokale Datenspeicherung

Alle Einstellungen und Spielnotizen werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Bei Deinstallation werden alle Daten gelöscht.

3. Weitergabe an Dritte

• OpenAI: Textnotizen zur Berichtserstellung (kein Audio, keine Spielerdaten)

4. Cookies und Tracking

Die App verwendet keine Tracking-Cookies, keine Werbung und kein Analytics.

5. Deine Rechte

Du hast gemäß DSGVO folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Kontakt: Wolfgang.Collmann@T-Online.de

6. Beschwerderecht

Zuständige Aufsichtsbehörde: Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen: www.lfd.niedersachsen.de

Stand: Juni 2026